郭锡良《古代汉语》从练习1到练习6的所有答案。。
1.在《康熙字典》(或修订版《辞源》)中查找下列词语所属的偏旁部首:
丹(布)的(布)亚洲(布)昌(布)
颜(十部)受(另一部)严(口)和(市)
巡逻队(巡逻队)(毛巾)你(摩托车)胡(肉)
易(心)攻(脚)书(日)人(家)
炒(火)人(老)卓(厚)二(贝)
郊区(城市部)瞭望(月亮部)整平(干部部)外科(线路部)
按:繁体字“雍”“邻”都是异体字,都简化为“邻”。康熙字典里“卫”字在府部,“邻”字在市。修订版《辞源》不收“卫”字,只收“邻”字,在市署。
《康熙字典》和《辞源》中的“兴”字有几个读音?两者一致吗?“行”中“行”的读音是什么?
“兴”字在《康熙字典》中有五种读音,《辞源》中有四种读音。其中xíng、xìng、háng、hàng一致。《康熙字典》还引用了《集韵》中的注音“胡建切”。
读xíng为“行”。
第三,从《词》的释义中找出下列句子中所加虚词的意义:
1.以剩余岁月的力量,根本不可能摧毁这座山的一根毫毛。(“列子?唐雯”)
曾,副词,奈,敬。
2.居庙堂高则忧民,远则江湖远则忧夫。(范仲淹《岳阳楼记》)
那么…………………………………………………………………
3.当你出去拿船的时候,帮着上路。(陶渊明《桃花源记》)
即时间副词表示过去和过去。
4.它是圆的或方的。(《水镜注?巫山,武侠”)
或者,没有定代词,有。
5.从午夜开始,我就没见过升起的月亮。(《水镜注?巫山,武侠”)
既然,假设连词,如果,如果。常与“克己”连用。
6.浩浩荡荡的杀戮,一颗心。(白居易《庐山草堂》)
第一,副词,都,都。
六本书是什么?每个类别的主要特点是什么?分别列举了象形字、指示字、会意字和形声字五个例子。
《象形字》、《指事》、《会意》、《形声字》、《专诸》、《借》六书,是古人对汉字的物理结构和使用规律所作的理论总结。
象形文字的主要特点是字形就像它所表达的事物的形状,用简单的线条描绘出事物的轮廓或特征部分。比如眼睛,船,鸟,手,网。
指向事物的主要特征是用标记指出事物的特征。如:易、寸、本、刃、尚。
认识的主要特征是结合两种以上的形式来表达一种新的意义。如:丛、贝、墨、秀、明。
形声字的主要特征是由表意符号(也叫形声字符号)和音韵符号组成,其中表意符号代表意义类别,音韵符号代表发音。如:吐,忙,胡,破,所以。
关于笔记的转移,学界仍有分歧。一般认为其主要特点是形同意异。如:考试与衰老,呻吟与吟诵,讽刺与吟诵,空虚与无知,阿谀奉承,烦恼与忧愁等。不是造字法,是解释规定。
借用的主要特点是有字无字,用同音或相近音的字来表达。比如“然”是古为“烧”的字,原意是燃烧,后来用作代词“然”;“新”是古为“薪”字,本义为劈柴,后假借新旧称“新”;“莫”是古为“黄昏”的词,后为假借的不定代词;“畚箕”是“畚箕”的古字,本义是簸箕,后来用作代词;“和”的本义是胡子,后来用作连词。
单词的本义和引申义是什么?理解单词的本义和引申义有什么意义?如何分辨一个词的本义?
一个词的本义就是一个词的本义。因为汉语历史悠久,我们说的本义只能是语言和文字材料证明的本义。所谓引申义,就是由本义发展演变而来的意义,这是一词多义的根本原因。
理解词的本义和引申义的意义在于:第一,可以区分古今词义的异同,准确把握词义。其次,可以了解词义演变的不同情况和规律,提高阅读古文的能力。第三,可以详细了解一个词在古今的词义演变,明白为什么会有这样的含义。第四,能理解字形与意义、古义与今义的关系,理性把握词义。
要辨别文字的本义,首先要从字形分析入手。因为汉字的形体结构和意义密切相关,字形所反映的意义往往是其本义。这就需要了解字形演变的历史,特别是要注意字体传播的情况。其次,要确定一个词的本义,必须有实际的语言数据来证明。一般来说,一个词的本义是当它的意义与它在实际语言中作为一个词的意义相一致时。我们必须结合以上两个方面,才能更准确地区分词语的本义。
下列句子中所加的词属于哪种六书?根据字形判断它们在句子中是本义还是引申义?
1.北山龚宇深深吸了一口气。(“列子?唐雯”)
歇息,识字,发自内心。“自我”就是“鼻子”的意思。古人认为心气必出鼻,所以字形的本义是呼吸。这里是“叹”的意思,是引申的意思。
2.扔在渤海的尽头,藏土的北边。(“列子?唐雯”)
尾,象形文字,本义是尾巴。《说文解字》分析为继尸毛(篆书毛字倒写),认为是会意字。这里是“岸与边”的意思,是引申的意思。
3.芳草鲜美多彩。(陶渊明《桃花源记》)
英语,形声字,从音,中央音。原意是花。这里的“落英”是落花,用的是“英语”的本义。
4.若春光静,则风平浪静。(范仲淹《岳阳楼记》)
场景,形声字,从日本到北京。原意是日光。这里的“景明”是阳光灿烂的意思,用的是本义。
荆,形声字,繁体字“荆”来源于马,声音恭敬。原意是马受惊了。这里用来描述波浪,是一种引申。
5.沙鸥·季翔,穿着锦衣游泳。(范仲淹《岳阳楼记》)
设置,知道这个词,从木材。原意是鸟的聚集。这里说的是沙鸥一起飞,用的是原来的意思。
织锦,形声字,从丝绸到黄金。本义是丝织品上的图案,引申出五彩缤纷的意思。这里用来形容色彩斑斓的鱼,引申。
6.每一个艳阳天的开始,都是霜降,林汉剑伤心。(《水镜注?巫山,武侠”)
丹,认识这个词,太阳在地平线上,本义是早晨。这里的“霜”是有霜的早晨,用的是本义。
7.河间的王晨是最骄傲的。(洛阳伽蓝?王子广场”)
郝,一个形声字,原意是豪猪。豪猪的毛又长又硬,具有坚韧不羁的特点,因此引申出“威武”、“奢靡”的含义。这里的“豪”是奢侈的意思,是一种引申。
一、象形字,本义是头。后来“开始”和“第一次”的含义被引申。这里是第一名和第一名的意思,是引申的意思。
8.盖本不足以记楼。(王婉《传是楼的故事》)
本,指的是这个词,原意是树的根,引申了“本”和“原”的意思。这里是本义,为引申义。
解释下面两组句子中加词的意思,说明哪些是本义,哪些是引申义。
(a)团体:
1.肉食者怎么了?(《左传?庄公十年》)
偶尔,参与。引申意义。
2.吴旁边的庙里,晚上有篝火,狐狸叫:...(史记?陈涉起义》)
偶尔,偷偷的,偷偷的。引申意义。
3.晏子同相,御妻从门缝中窥其夫。(《史记?严观传)
差距,差距,差距。本义。
4.希望第一步是三万假臣假兵,从无间道中消灭辎重。(《史记?韩信破赵之战》)
有时候,很小,很偏僻。引申意义。
5.有时,工人们被命令用木头做柜子来存放几万册书。(王婉《传是楼的故事》)
偶尔。引申意义。
6.对:“我想要更少的房间。”(《史记?《淮阴侯传》)
有时候,避开别人。引申意义。
7.我怕被齐王欺负,失去赵国,就让人回赵国。(《史记?廉颇、蔺相如传)
之间,之间,偷偷的。引申意义。
8.知止曰:“楚有六,不可失。”(《左传?十六年的成年生活》)
有时候,瑕疵,漏洞,可以利用的漏洞。引申意义。
9.韩信让人刮目相看。(《史记?韩信破赵之战》)
偶尔,偷偷的,偷偷的。引申意义。
10.邵岩,月亮升起在东山之上,徘徊在斗牛之间。(苏轼《赤壁赋》)
在中间。引申意义。
(b)团体
1.派人去做燕子。(《史记?韩信破赵之战》)
发送,调度。引申意义。
2.路上不知道饿不饿。(《孟子?惠亮·王上”)
分发粮食救济灾民。引申意义。
3.君子引而不发,也跳。(《孟子?专用”)
头发,射箭。本义。
4.齐王问赵,书却不送。(《战国策?戚策斯》)
发送并启封。引申意义。
5.这对夫妻在中国南海被发现。(《庄子?秋水》)
去吧去吧。引申意义。
6.一个爱着别人的人也爱着别人。(李商隐《无题》)
发送,打开。引申意义。
7.顺发在亩。(《孟子?夏”)
崛起,崛起的引申意义。
8.退了,保住自己的隐私就够了,退了也不傻。(《论语?为政治”)
发送,播放。引申意义。
9.文物要记录申报。(《左传?桓公二年》)
头发,发扬光大。引申意义。
10.天朗气清,会裂;如果土地上没有和平,它将被恐惧。(“老子?第三十九章”)
发,震动,爆炸。引申意义。
解释下列句子中△词或词组的添加,说明其古今词义的变化,指出其中哪些是词义的扩大和缩小,哪些是词义感情色彩和分量的变化(教材引文下加△,本书改到下一点):
1.在渭河喝酒。(《山海经?夸父一天天)
河,古代指的是黄河,现在指的是所有的河流,含义扩大了。
2.子路以后,遇到老公就拿棍子帮他。(《论语?鲁兹因而侯”)
公公,在古代是对老人的尊称,现在指的是岳父,含义缩小了。
3.空谷回响,悲转久久。(《水镜注?巫山,武侠”)
环,古代指回声,今天泛指声音,含义范围扩大。
4.不要恨我看不到石崇,恨石崇看不到我!(洛阳伽蓝?王子广场”)
恨,古意中的后悔,今意中的仇恨,从古代到现代意义的程度不同,古意轻,今意重。
5.唐的土地荒废了,货物也卖不出去。(柳宗元《钴潭西山》)
商品在古代有货币、流通、出售、商品的含义,现在是商品,含义范围缩小了。
买卖,古代的义卖,今天的义卖,含义范围扩大了。
6.这本书在石头里,所以发生在何澍身上的事也是。(柳宗元《钴潭西山》)
所以在古代是短语,表示依靠、手段、途径、方法、原因、结论等。今天是连词,用在因果复句中引出结果或结论,意义范围缩小。
苦难,古代的意思是遇到机遇,现在的意思一般是指遇到不幸的事情。词和感情的含义从古到今都不一样,旧的好,现在的不好。
7.阴风怒吼,浊浪腾空。(范仲淹《岳阳楼记》)
派,古代冲击,现代整理。意思转移。
8.有的人去乡下想家,担心,冷笑。(范仲淹《岳阳楼记》)
去,古义走,今义去,义移。
中国,古都,现代国家扩大了含义范围。
9.自汉代以来,业主往往更重视官员购买他们。(王婉《传是楼的故事》)
买,古代的悬赏拉客的意思,现代的买的意思,意思范围扩大了。
10.然后潜伏在穷乡僻壤。(王婉《传是楼的故事》)
贫穷,在古代是无法接近的意思,在现代是贫穷,意义范围发生了转移。
给下面这段话加标点,并把它翻译成现代汉语:
标点符号:
谢弓和别人下围棋。突然,谢玄信了淮上。读书不期然,无声无息,徐翔举。客人问淮上利害,答道:“小儿大盗。”意思,颜色,行为都和平时一样。(《世说新语?优雅第六”)
出版社:课本引文误认为“沉默”,今天正确。
翻译:
谢安与客人下棋。过了一会儿,谢玄从淮上派来的使者到了。看完信,谢安沉默了,慢慢把脸转向棋局。当客人问起淮上战况时,谢安答道:“小儿已破敌。”意大利,颜色和行为都和平时没什么区别。
标点符号:
以前齐国的人有求金的欲望,他们干净,衣着光鲜。适合黄金的地方因为它的黄金而没有了。官员抓住他,就问:“到处都是人的时候,我怎么做才能扣押人的钱?”是的,他说,“当你得到金子的时候,你看不到任何人,你只看到金子。”(“列子?第八说”)
翻译:
从前,有一个齐人想得到金子。一大早,他穿上衣服,戴上帽子,去了市场。去卖黄金的地方,抢了人家的黄金就跑。官员抓住他,问他:“人在那里,你为什么拿人家的金子?”他回答说:“当我拿着金子的时候,我没有看见任何人,只有金子。”
标点符号:
我叫你回南,好让成化在1898年10月16日过大千岭。到达大柳树哨所,已经过了中午。如果你不想做,那就去问邮政员和办事员,肯定是晚了,在滁州就可以到了。上马走了三十里,从随从那里听到一点动静,前方有一条清澈的小溪经过,相当险恶,到处都是老虎。熟记于心。
到达关内,天已经黑了,闭关无止境。即派人赶邮政卒下山,抬青铜雉梁走。山口被两座山峰夹着,几百里高,抬头看不是很高。石堆崎岖,我下马累。还是见面吧,前后都有警报声应该是。有一颗大星星,又亮又亮,从东向西流。冷暴起,梁尽灭,四山一草一木,小撒皆闻。因为大家都有危险,所以互相叫嚣。铜雉发,山谷萧萧。行进六七里,到了山顶。突然看到月亮像一个烂银盘一样升起来,无休止地发光,我开始举手庆祝。但是,下山的时候,心悸久久不能定。据传此关是南唐第二将军赵擒获的地方。这次旅行虽然危险,但应该是我人生中最美好的一次。夜里两鼓,直抵楚阳。(成《夜渡两关》)
翻译:
我请了假,回到了南方。戊戌冬,十月十六日过大千岭。到达大柳树哨所时,已经过了中午。我不想在这里停下来问驿站里的官员。官员们骗我说,晚上还能到达滁州。上马行了三十里,渐渐听随从说,前面有个刘清关,地势很险要,老虎很多。我把它记在了脑子里。
到清流关的时候天已经黑了,回去也没地方住。他派人去请山下的邮差带着锣和火把继续上路。山口两峰相对,高数百里,望不到山峰。石栈道崎岖险要,我们都下了马,用肩膀往上爬。经常约定,如果有危险情况,它会来回喊。就在那时,有一颗大星星,明亮地闪烁着,从东向西划过天空。冷风突然吹来,火把熄灭,周围山上的植被发出沙沙的声音。于是大家都害怕了,互相大喊大叫。锣齐鸣,声震山谷。走了六七英里后,我到达了山顶。突然我们看到月亮出来了,像一个明亮的银盘,照耀着无边的大地,我们开始举起手来互相庆祝。但是,当我下山的时候,我还是害怕自己久久不能平静。我猜这个山口就是赵匡胤攻破南塘时俘虏两位将军的地方。这次旅行虽然很惊险,但却是我人生中最奇特最突出的一次。夜里二更时分,我到达了楚阳。