英语专业如何写好高质量的毕业论文

转眼间,又到了大四的时候,再次打开话题。想起去年写论文的辛酸历程,与大家分享我痛苦却收获颇丰的经历。

关于选题

英语专业可以选择翻译、教学、语言学、文学等大类。从身边同学的感受来看,翻译和写作方向比较容易入手。相比之下,教学研究论文需要花费大量的时间收集资料、发放问卷、访谈、做数据分析等等。本文主要讨论如何确定翻译的主题。首先确定自己的研究文本,可以是一本书,一部电影,一个景点实地翻译研究等...主要是选择自己感兴趣的研究对象。毕竟写论文是一个很漫长很枯燥的过程,选择一篇喜欢的文字会是你想坚持下去的理由。其次,就是选择一个比较合适但又不太常见的翻译理论,比如功能对等、目的论,然后在文本中从一个比较小的角度去研究。总之,翻译理论、文本、切入点都要有一两个创新,才不容易撞题。

去年我一个人参加开场答辩的时候,居然有两个同答辩场的同学和我理论和起点完全一样!!不过还好我的文字比较新,花了不少心思,最后还是拿到了一篇优秀的论文。在此提醒大家,选题不要太着急,要反复去知网查看自己选择的理论是否能应用到自己的翻译文本研究中。相关的研究不多,前期要投入更多的时间,后期开始写作几乎没有大问题。

关于写作

其实大部分本科论文都是没有内容的,因为都是总结以前的研究成果。关键是你会不会用自己的话来阐述,以免产生知网不合格的想象。只有翻译论文的第四章是它自己的内容,要花大量的时间去寻找最合适的例子,应用理论来达到你的最终目的。这里需要大家注意的是,一定不能犯低级的语法和语言错误,这样会被导师批评死的。。不要指望导师会给你内容和语法,他只会给你基本的大方向和建议,论文的写作完全靠自己。

关于重复检查

在学校查复读之前,建议你自己查一下。我自己用过一些软件,认为论文系列查重率低,turnitin也是常用的英文论文查重软件。个人觉得有点高。不过这个查重软件我在淘宝上买了30多份,给了第二次机会,还是挺划算的。最终查重率为20%,学校知网查重结果为7%。钱多了可以直接了解互联网。哈哈。

关于防御

我觉得论文答辩最重要的是熟悉自己的论文。答辩老师问你的时候知道你在哪一章,在哪一个位置,我很幸运。最好提前预设问题。导师之前问过我三个问题,有几个是我准备的。如果真的不懂,直接道歉就好了。正所谓,回复,回复,不加区分就答,疯狂道歉哈哈

嗯,夜深了,失眠的时候又更新了一次。虽然看我文章的人不多,但是希望今年的考研er加油!写论文不可怕。合理安排时间,一定能考上研究生,拿到优秀的论文。晚安!!!