意大利语和法语哪个更容易学?
对了,意大利语这么难,为什么会入这个坑?为什么被虐千百遍,还能像初恋一样对待?你是不是也下定决心要像意大利国王一样,把美丽风趣的意大利人传遍全国?
你猜怎么着甚至意大利人自己也说:
意大利语是一种复杂的特殊语言。
意大利语是一种非常复杂的语言。
(这么老实坦白真的会失去这个宝贝...)
这还不是全部。继续补刀:
提交一份具体文件,包括一份口头文件、一份书面文件和一份书面文件。
动词、标点符号和句法有许多特殊的规则。
是的,是的,我知道。意大利人就是那种。
“一个字不一致就不规则”型~
继Blue之后,勤劳的意大利人还从三个方面(标点、句法、语法)总结了你第一次学意大利语一定会走过的坑。。。
良好的...你是对的,你是对的...
PUNTEGGIATURA标点符号
在意大利的一个社区里,我们有一个很大的错误。
意大利语学习中最常见的错误之一是误用标点符号。
1.《使徒报告》讲述了一个艰难的故事。在卡克福尼亚的一个房间里,鸽子在歌唱。Facciamo一个esempio pratico,“lo asciugamano”派生为“l'asciugamano”。
撇号的正确使用是难点之一。你应该记住撇号只在有变音时使用。举个具体的例子,“lo asciugamano”应该写成“l'asciugamano”。
意君掰了掰:
名词与定冠词搭配时,什么时候应该省略?规则很简单,但是初学的时候,总会很迷茫,记不住。嗯,敲敲小黑板,记住下面这句话:
在意大利语中,女性定冠词和男性定冠词之间有一个相同的定冠词,那就是-L’。只要是以元音开头的名词,不分性别,用L '都是正确的。
2.她很难不确定地和一个人谈判。它伴随着一个巨大的挑战,不确定性的文章。在以女性为名的场合,因维塞说我们是使徒。esempio:un albero;安娜特拉。
省略声音撇号的困难,尤其是在使用不定冠词un和una时;
(1)如果后面连接的是阳性名词,则不需要在不定冠词后加撇号。
(2)否定名词连接时,要用撇号。比如:UNABERO安娜特拉.
3.其中一个错误是,我们用了重音符号。按照非标准,在基地里有一个足够的地方。我的口音使用的是不同于其他人的口音。esempio:“sì”affermazione;"是"莱夫塞沃。
写作中一个常见的错误是使用重音符号。为了正确使用重音,一个简单的规则就足够了。重音应该只在需要和其他单词区分的时候使用。比如“s”表示肯定;“是”用作反身代词。
啰嗦的意大利绅士认为,不是说口音是用来区分单词的,而是单词本身的构成就是那样的。这类词带重音和不带重音的意思和用法会完全不同。建议还不熟悉意大利语的宝宝记下一些这样的单词,比如:
si & ampsì;
爸爸& amp帕帕;
se & amp塞
关于这两个词的区别我们有专门的帖子,大家可以戳这里看看~);
意大利语里也有一些带“重音光环”的后缀,背单词的时候可别忘了哦~
à: città,大学ecc。
é/è:咖啡,perché ecc。
ω:giovent,virtù ecc。
ò:comincò,parlò ecc。
我好像读过一段特别残酷的时态帕萨托·雷莫托...
luned、marted、mercoled、gioved、venerd
辛塔西语法
4.在意大利,准确地说是辛塔西语。如果你不知道语法规则,你就会犯错误。我经常去,因为我经常去。处女座的人不太喜欢唱歌和说话。不要写“我,我要去见她”,我要说“我要去见她”。
在意大利语中,语法遵循精确的规则。没有正确的语法知识作为储备,很容易出错。其中最常见的是“逗号位置不对”。主语和动词之间不能有逗号。比如,人们不会这样写:“io,mangerei la mela”,而正确的写法应该是“io mangerei la mela”。
上面提到的逗号问题不容忽视。而且,意大利人非常在意符号的使用。不管是以后写小作文,小论文,毕业论文。标点符号是个问题,你得吃点点心,不然教授会一直唠叨你这个。
还记得那个“一个逗号引起的大叛乱的故事”吗?
我要吃奶奶。我去吃饭了,奶奶。
5.如果在刚果民主共和国的条件允许的话,这种错误是很明显的。普通照会格式如下:Esempio: se avessi voglia,studierei。
使用动词最常见的错误是用条件表达代替虚拟表达。正确的动词形式应该是:
Se+虚拟+条件
学英语吧。
如果我想,我会学。
Ps:更多“时态和虚拟式的爱情在互相残杀”请戳:“意大利绅士因为虚拟式被赶出教室”
语法
6.在交际中,语法错误很严重,因为每个单词都有辅音H。《玛丽亚·A·studiato》写得太不精确了。" a "是一个形容词,表示一个动词。Risulta corretto写道:“玛丽亚哈studiato”。
最常见的语法错误是写avere时没有辅音H。写“玛利亚A studiato”是一个严重的错误。“A”只是一个简单的介词,不是助动词avere。正确的拼法应该是“Maria HA studiato”。
(意君觉得,你真的犯过这个错误吗?不要忽略这个沉默的h,没有它真的会很乱。
7.语法老师车安·l ' uso del ' me ' e ' mi。他说:“一个我的地方”。语法结构问题。我' e 'mi '事实上,他是一个非常重要的人物。Quindi,giusta表示“我的地方”或“我的地方”。
常见的语法错误是使用me和mi。我经常听到人们说“一个我的地方”。这个语法结构是错误的。其实me和mi的意思是一样的,指的是同一个实体。因此,正确的形式应该是:
“我的地方”还是“我的地方”
在这个问题上,一个me mi piace在口语中几乎是公认的,因为有很多人说它,但在这种干净的正式语法流中,它仍然是不可接受的。所以,不管你听到多少,还是要记住上面两个正确的说法:a me piace和mi piace。
意大利人到此为止,如果你想说意大利语,可以列一长串,比如:大舌头、性和数的搭配、介词(名词前加不同的介词真的不一样)、动词位移:一个动词的六种位移(说话不是更容易带人吗?!);每种时态的变体(说话的时候能说清楚吗?);不同的心情对应不同的语言风格(真的很棒!);那那那,有很多不规则的…
为什么婴儿会学这么麻烦的语言?!
意大利研究?来学习吗?
你为什么学习意大利语?你是怎么学习的?
意大利语的速度研究?
你学习意大利语有多久了?
你觉得工作室的质量怎么样?
你在学习中遇到什么困难了吗?
让意大利绅士听到你的声音敲敲手指~ ~
意大利绅士是块砖,哪里需要搬,哪里想看,哪里想知道,意大利绅士在那里挖地三尺找资源~不客气,请叫我雷凤军~O(∩_∩)O~
最后,希望大家都能像ragazza italiana的华人一样说意大利语。