本人非英语专业，想考研英语硕士。我想问我应该怎么准备？

建议考翻译硕士(专业学位)。因为英语专业相关的学位需要考第二外语，所以大部分学校如果考翻译硕士就不需要考第二外语。

你可以问问你英语系的同学，问问他们怎么复习。因为涉及到翻译，市面上有很多翻译教程和翻译学习书籍，也很杂，问问他们怎么准备。

你是非英语专业的，所以前期最重要的是单词。有时间可以去你们学校英语系听听翻译课，尤其是翻译课。

还有英国文学和美国文学，都是考研重点。

各种政府工作报告(英文版)、经济期刊(英文版)、杂志(英文版)需要关注。

中国古代文言文、现代散文、诗集等。专注于翻译(从中文到英文)。...

还有很多，就不一一列举了。最好找一个英国学生和你一起工作。他会告诉你如何系统地准备。

加油！