398《伤寒论》的原文与译文

《伤寒论》第398条原文及译文如下:

原文:病人脉象已缓,黄昏微烦,因其病新穷,脾胃强弱,不能消谷,故微烦。对山谷的伤害会痊愈。

病人的脉搏已经缓解,脉搏看起来很平静,但他每天晚上都有点不安。这是因为疾病刚刚痊愈,脾胃功能还很弱,消化能力差,他几乎不吃东西,所以消化不了。此时,只要适当减少饮食,就会恢复。