口译研究生学校排名
第一批15国家翻译硕士(MTI)
序列号培养单位
1北京大学
2北京外国语大学
南开大学
4复旦大学
同济大学
6上海交通大学
7上海外国语大学
8南京大学
9厦门大学
10中南大学
11湖南师范大学
12中山大学
13西南大学
14广东外语外贸大学
15解放军外国语学院
综合性大学口译硕士排名
序列号培养单位
1南开大学
2厦门大学
3武汉大学
4同济大学
5中山大学
6东南大学
7山东大学
8四川大学
9苏州大学
10中南大学
南开拥有前全国领先的人口口译员、世界500强口译员和同声传译实验室。厦大口译员在上个世纪就开始了口译的课程，历史悠久，内涵丰富，堪比北京外国语大学。武大有《释义笔记》实际主编吴老师；同济老师还有一位上海翻译大牛。
按照北大老师的说法，不允许口译是因为这个领域没有好的师资和设备，这不是大家流传的潜规则。
外语院校口译硕士排名
1上海外国语大学
2北京外国语大学
3外交学院
4广东外语外贸大学
5对外经济贸易大学
6北京第二外国语学院
7解放军外国语学院(个人觉得应该排第一)
8四川外国语大学
9 Xi安外国语大学
10北京语言大学
11天津外国语大学
12大连外国语大学
13国际关系学院
上海外国语大学、北京外国语大学、外交学院无话可说；广外、外经贸与欧盟解释部合作；北二外铜川牛宝
口译硕士院校综合排名
1上海外国语大学
2北京外国语大学
南开大学
4厦门大学
5外交学院
6广东外语外贸大学
7对外经济贸易大学
8武汉大学
9北京第二外国语学院
10解放军外国语学院
教育部没有专门针对口译员的排名。以上排名根据学科评价、硕士口译员、招生比例、就业情况等进行排名。，由全国考研辅导机构(北京)汇总，与学校宣传无关。
附:
教育部外国语言文学排名(2009)
全国高校中有***6个单位具有“博士级”授权，其中4个单位正在参加本次评审；有***28个单位拥有“博士点”授权，17参与本次评估；另有5个具有“硕士学位”授权的单位和19个具有“硕士学位”授权的单位也参与了此次评审。参与的大学有45所。
学校代码和名称的总体水平
等级分数
10001北京大学188
10030北京外国语大学286
11846广东外语外贸大学380
10284南京大学479
10003清华574
10212黑龙江大学673
10184延边大学771
10319南京师范大学
10335浙江大学
10650四川外国语大学
10027北师大1170
10246复旦大学
南开大学10055+0369
10248上海交通大学
10384厦门大学
10200东北师范大学1668
10269华东师范大学
10475河南大学
对外经济贸易大学10036+0967
10247同济大学
10285苏州大学
10423中国海洋大学
10511华中师范大学
10002中国人民大学2465
10031北京第二外国语学院
10486武汉大学
10657贵州大学
10736西北师范大学2864
11066烟台大学
10053中国政法大学3063
10065天津师范大学
10110中北大学
10140辽宁大学
10252上海科技大学
10289江苏科技大学
10359合肥工业大学
10497武汉理工大学
10611重庆大学
10637重庆师范大学
10651西南财经大学
10652西南政法大学
10699西北工业大学
10730兰州大学
10327南京财经大学4462
10491中国地质大学