考研英语翻译

大约一半的美国工作面临被解雇的高风险

根据牛津大学的一项研究，自动化

阶级不成比例地被挤压。

有…的危险；Auto自动，自动；不成比例；挤压挤压

翻译原则:信达雅，要注意语序和逻辑关系。

牛津大学的一项研究显示，美国近一半的工作岗位处于被自动化取代的危机中，中产阶级在整个社会中受到挤压。