英语翻译硕士考研难度分析
难度可以从院校、报考人数、院校题型三个方面来分析。
大学和学院
不同的学校有不同的比赛,比如北京外国语大学、上海外国语大学、广州外国语大学等知名语言类院校。主要是报名人数多,部分学校题目难度大,或者阅卷严格,复试要求高。
2.申请人数
近年来,英语翻译硕士的报考人数猛增,几乎所有的名校都有很大的竞争压力。尤其是转学,有的高校最多能转一千个学生。
3.大学问题
翻译硕士有考研大纲,题目是高校自主命题。每个学校对题目的偏好不一样,所以难度也不一样。
一般来说,硕士英语的翻译是专八,有的可能是专四。
英语翻译的基础课程一般是CATTI三级,但是不同机构对考察的偏好不同,金融专业可能考察的金融类文本更多。
语文写作和百科知识科目中,作文是高考的难点,所以百科知识的侧重点会有所不同,有的会偏向文科知识。