考研英语翻译是人工阅卷吗？

第一步，手动复习主观题(英汉翻译、写作)；

第二步，机器复习客观题；

第三步，检查主观题和客观题。

就英汉翻译、写作等主观题而言，为了保证阅卷的一致性、宽大性和适度性，阅卷组长和出题老师首先在正式阅卷的前一天尝试阅卷，协调阅卷标准，制定阅卷规则。

论文正式阅卷时，会组织阅卷老师对部分论文进行试评，并配合组长掌握评分标准，对比评分规则。大家在阅卷标准、细则、同题评分等方面达到良好的一致性后，才会进行正式阅卷。在每天阅卷的过程中，阅卷组长还会对5%的阅卷试卷进行抽查，看评分尺度是否合适。总之，整个阅卷过程相当严谨。