五个英语感叹词的翻译

1.她唱得多好啊!

她唱得多棒啊!

街上多吵啊!

街上多吵啊!

多漂亮的裙子啊!

多漂亮的裙子啊!

多棒的模型飞机啊!

多棒的飞机模型啊!

他玩得多开心啊!

他玩得多开心啊!(开心会用副词。)

根据你感叹句的要点,也就是主语,用两个翻译都不好~要具体问题具体分析。