请问英语专业考研选哪个比较好？翻译还是商务英语？就业前景如何？

翻译很有用。第一，你可以选择做专职翻译，所以这是一个职业选择的问题。在你以后的工作中，你不仅仅是同一个领域的翻译，你会接触到很多领域的翻译。第二，可以选择在大公司做翻译，那么翻译专业会比较单一，比如铁路，医学之类的。所以术业有专攻，很小的时候就有机会把自己的专业翻译水平提高到一定程度，会非常有益。专业翻译是一种专业技能，可以提高英语本质水平，似乎商务英语更具示范性。个人观点，仅供参考！