求英语句子翻译(欢迎了解英语)

在这句话里，一切却不是在一起，而是分开了。All too natural是一个短语，All too是一个组合，意思是“非常”。而是单独放在句子里，表示强调，没有特别的意思。

正式英语的衰落在语言发展中太自然了。

可以看出，即使去掉but，也不会太影响句子的意思，所以but的存在只是进一步强调了下面的内容。