你是外国学者的毕业生吗？想知道考研率高吗？德国老师呢？

1，本科或研究生学历

2.具有同等学力的本科毕业生(且必须在国家一级中文核心学术期刊(CSSCI)上发表两篇及以上与所申请专业相近或相关的学术论文，复试必须选修两门以上课程)

3.具有高等职业教育学历的学生(须毕业2年以上，并在国家一级中文核心学术期刊(CSSCI)上发表过两篇及以上与本专业相近或相关的学术论文)。而且复试必须加两门课)

培训目标

马语言文学专业为硕士，重点培养教学科研人才，侧重语言学方向的理论研究。强调专业理论基础扎实，专业技能熟练，知识结构完善，专业理论水平要求高，国际视野开阔。可在外事、经贸、文化、新闻出版、科研等部门从事翻译、管理、教学和科研工作。尤其是以后想进大学和出版机构，建议选择硕士。

研究方向

德国文学、德国语言学、德汉翻译理论与实践和德国文化研究。

主菜

德国文学研究概论、德国现代小说、德国现代诗歌、德国作品分析与讨论、德国语言学研究、语言学与应用语言学、现代德语语法、德语修辞学、翻译理论与技巧、结构翻译、德国文化与历史、德国历史概论、中德跨文化交流与外语教学法等。

费用

学费:全日制3年24000。

住宿:800-1200元/年。

复试采取差额形式，差额比例一般不低于120%。

复试线(技术点)

能否进入复试，不取决于初试总成绩，而取决于技术成绩:专业课1+专业课2+总成绩*10%。

第一个考试科目——德国语言文学

1，政治

2.二外(250英语二外，251俄语二外，252法语二外，254日语二外，255西班牙语二外)

外语、德语外语256、意大利语外语257、葡萄牙语外语258、韩语外语259)。

3.德语综合(语法、词汇、文学)

4.德汉翻译

初试试题-德国语言文学

l德语综合能力:

填空、选择、问答、短文、阅读理解等。(无成分)。包括语法和词汇，以及德中、汉德翻译、德语写作等基本功。，难度为德语专业8级；德国文学史基础知识；文本分析的基本方法和应用；德语国家历史文化基础知识。

l德汉翻译:德汉翻译和汉德翻译。

复试:专业笔试+专业面试+外专复试

l专业笔试:德语综合能力测试。一篇从德语翻译成汉语的短文和一篇短文。

l听说老师问几个问题，简短回答，相对简单。

l专业面试:

1.在外面看完一篇文章(约10分钟)，老师会在文章中提出五个细节问题，并进行回答。

2.老师读两段，你翻译，一段从德语翻译成汉语，一段从汉语翻译成德语。句子不难长，所以不能用笔记。

3.接下来，自我介绍。老师会问你是哪个学校的，想考哪个方向，为什么。语音语调好会加分。

近年复试线——德国语言文学；

国家线:

日语语言文学国家线18: 55(满分100) 83(满分150) 345。

德语语言文学国家线17: 53(满分100) 80(满分150) 345。

德语语言文学国家线16: 53(满分100) 80(满分150) 350。

德语语言文学国家线15: 52(满分100) 78(满分150) 345。

德语语言文学国家线14: 55(满分100) 83(满分150) 350。