2009考研英语语法突破综述
“求运河如此清澈,因为有源头活水。”按照英语学习的一般规律,考生如果能练好内功,打好语言基础,真的意味着实力会增强,任何考试都有把握胜出。所以考生不要追根溯源,要追根溯源。把汤提上去不要沸腾是不合适的,而是要管好。考研英语辅导书很多,但都是针对具体考题的讲解和指导,考研英语语法专著很少。本书是针对广大考生的需求,结合作者多年的英语学习、英语教学和英语学习经验而编写的,旨在帮助考生从根本上解决语言问题,增强自身实力,为顺利考研铺路。
本书成功地实现了以下五个方面的统一:
1.语法的讲解和考研真题是统一的。书中的例句来源于真题,提取了历年考研题的语言精华,进行了系统总结。回顾是最好的展望。学习这本书可以让考生完全沉浸在真正的考研语言中。本书以真题为题,摒弃了考研中很少考查的语言现象,不涉及过于简单的语言规则。每一章的内容都是考研英语的重点和难点。
2.词汇和句法的统一。形态学是一种微观语法。对于一个词,不仅要搞清楚它的读音、拼写和意义,还要掌握该词与其他词的搭配、修饰、指称和逻辑关系,即词间关系。只有了解一个词的词间关系,才能真正掌握和熟练运用这个词。句法是一种宏观语法,主要涉及句子整体结构的安排,句子之间的协调、组合、衔接和逻辑关系。英语通过形式体现内容。每个句子的表达都需要特定的句式,许多并列或主从关系的句子通过连接手段组合成各种复杂的句式。词法是选词的规则,句子规则是造句的规则。形式最多样的动词、介词、副词和各种习惯表达是本书词汇部分的重点,而各种连词、从句、比较句式和其他常见句式是句法部分的重点。
3.语言的规范性和灵活性是统一的。英语表达不能随心所欲,要符合语言习惯和语法要求。同时,英语是灵活的。有些表达不是必须的,但殊途同归。这本书不拘泥于传统的规则,而是忠实地反映了语言的实际应用,并提供了各种可供选择的表达方式。
4.理论与实践的结合。除了每章的讲解,还有针对本章相关内容的“经典真题”,分为主观题和客观题。客观题是单项选择,主观题是英汉翻译。这是贯穿整个考研史并沿用至今的两类题型。通过练习,在潜移默化中促进语法知识的掌握。“话题分析”部分逐条指出问题,解疑释惑。
5.语法和阅读、写作、翻译是统一的。这本书已经超出了单纯讨论语言规则的范畴,不是语法,而是以语法为出发点,旨在全面提高考生的阅读、写作和翻译水平。考研阅读文章的特点是表达手段多样,复杂句式集中,让考生很头疼。鉴于此,本书不仅着重介绍了三个分句,还重点介绍了倒装、省略、强调等语言现象。最后一章讨论句型的拓展和分析,精选考研题中的长难句,帮助考生熟悉考研英语的句子特点,为分析和理解长难句提供正确的思路,从而提高对长难句的掌握能力。
本书根据考研的具体要求,从语言实际应用的角度开辟专题讨论,指出受汉语表达习惯和思维方式影响而产生的典型问题,指出常见的表达错误,如“代词的一致关系”、“代词的重复指称”、“时态的呼应”、“分词与句子主语的逻辑联系”等。为了加强考生的翻译水平,该书还从语言对比的角度揭示了英语的突出特点,并安排了相关语法项目的翻译题目,如“前连词的翻译”、“被动语态的翻译”、“定语从句的翻译”、“同位语词的翻译”,以及每章后的翻译练习。全书散发的“特别提示”始终指出考生使用英语的典型问题,回答常见问题,对症下药,指出迷津,分析错误,澄清误解。