东北师范大学翻译硕士如何复习百科知识
加强对经济、人文、地理、历史、政治、教育、科技、外交等领域常识的理解和记忆。,广泛阅读,日积月累,各高校MTI的百科复习也无非如此;
多练习翻译审读,尽量自己多做翻译练习,通过练习提高和提升翻译水平。只是看别人怎么翻译,效果远不如自己做,然后认真研究参考答案翻译为什么更好,在哪里,自己应该加强和弥补哪些方面;
可以看一些经典的翻译书籍和资料,不一定是官方教材。学营养的,不要偏食!
学习的最终目的不是应付考试,只要基础扎实,相信任何类型的翻译考试都能取得好成绩;