金融英语阅读练习-在职研究生教育

金融英语阅读练习-在职研究生教育在上一期节目中，我们介绍了各国中央银行或储备银行的职能。其主要职能之一是:最后贷款人——最后贷款人。最后贷款人的职能意味着中央银行应该在其他商业银行遇到危机时伸出援手。但央行有能力在危机时刻成为商业银行的坚强后盾吗？澳大利亚广播电台财经节目主持人巴里·克拉克对此谈了自己的看法:通过最后贷款人机制支持银行体系的安全成为二十世纪初中央银行最重要的职能。然而，中央银行支持陷入困境的商业银行并防止人们对所有存款机构失去信心的能力不应受到影响。巴里·克拉克说，通过最后贷款人机制维护银行系统的安全已成为中央银行在二十世纪初最重要的职能。然而，不应高估央行拯救陷入困境的商业银行、防止人们对所有存款机构失去信心的能力。现在让我们再听一遍巴里·克拉克的对话。(英语在职研究生)澳广财经节目主持人巴里·克拉克(Barry Clark)为什么说各国央行救助陷入困境的商业银行的能力不能被高估？伦敦经济学院的查尔斯·古德哈特教授对此做了进一步解释。他在谈话中用了一些词:1资本资本2信息收集者信息收集者3协调者协调者4畜栏放在一起5救助古德哈特教授说:中央银行从来没有实际行动过。他们自己有那么多的资本，但他们从来没有能力完全依靠自己的力量来资助任何大规模的救援行动。相反，他们充当银行系统的信息收集者和协调者，他们鼓励和控制银行作为一个团体向处于困境中的银行提供支持和援助。事实上，自始至终或多或少都是如此……英格兰银行一直扮演着救援体系的协调者和中央操作者的角色，而不是独自行动。最近，随着我们现在拥有的更具竞争性的体系，银行联合起来拯救和支持他们的同行的意愿实际上已经在减弱。实际上，现在救助银行或为银行提供大规模支持系统的资金必须来自纳税人。让我们分段听。古德哈特教授的演讲及中文翻译:(英文缩写)央行本身实际上从来没有那么多钱，也从来没有能力完全独立地资助任何大规模的救援行动。相反，他们是银行系统的信息收集者和协调者，鼓励和召集银行成为一个团体，为陷入困境的银行提供支持和帮助。事实上，几乎总是如此。英格兰银行在一个救助体系中一直扮演着协调和中枢运作的角色，而不是依靠自身的救助。最近，银行联合起来帮助和支持同行的愿望实际上已经降低，因为我们现在有了一个更具竞争力的体系。事实上，现在拯救或大规模支持银行系统所需的资金只能来自纳税人。现在我们再来听一遍古德哈特教授的对话全文。上世纪30年代的大萧条让央行承担了新的责任。澳广财经节目主持人巴里·克拉克(Barry Clark)是这样介绍的:1930年代的全球大萧条和二战时期对经济控制的需求rush new responsibility。中央银行的责任。新经济思想，主要是英国经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯的思想，使一套更具干预性的政府政策合法化，以引导经济追求充分就业和价格稳定。这发生在巴里·克拉克的对话中。部分英语在职研究生词汇:1全球萧条2合法合法化3干预主义干预主义干预主义者4充分就业，充分就业5物价稳定巴里·克拉克说，20世纪30年代的大萧条和第二次世界大战期间控制经济的需要使中央银行肩负起新的责任。新经济观，主要是英国经济学家凯恩斯的观点，使政府采取了一套更具干预性的政策来引导经济追求充分就业和物价稳定。

考研政策不清楚吗？沈硕是不是和同等学力混为一谈？大学专业不好选？点击下方官网，会有专业老师解答你的问题。211/985研究生硕士/博士开放网络申请名称:/yjs2/