玉溪公租房可以买吗?

当然可以。

根据《公共租赁住房管理办法》的规定:

政府投资建设和筹集的公共租赁住房,承租人租住满5年经市政府批准出售的,可以申请购买。

已出售的公共租赁住房自购房人办理不动产登记之日起5年内不得上市交易;五年后需要上市交易的,政府优先回购,回购价格考虑原销售价格加同期银行存款活期利息确定;政府放弃回购的,按照届时保障性住房上市交易的有关规定执行。