王羲之的《兰亭序》里有“寿”字吗?
王羲之《兰亭集序》原文:
永和九年,岁于桂畴,春末初,会集于兰亭修事。一群聪明人从不失手,但有几个又长又咸。这里有山,有郁郁葱葱的森林和竹林,也有清澈的水流和汹涌的水流,左右相映。以为流水第二,虽不及丝竹管弦繁华,但足以谈情说爱。
今天是个晴天,天气晴朗,阳光明媚。仰望宇宙之大,俯瞰品类之丰富,足以极具娱乐性,相信可乐。淑女相,终身俯仰。或挽臂而悟一室之言;还是因为委托,让海浪去吧。虽然好玩的不一样,冷静的也不一样。当他们对所遇到的事情感到高兴时,他们会暂时从自己身上得到,他们会自给自足,不会知道老年时代的到来。
而他所厌倦的,他的感情是与时俱进的,他的感情是感伤的。我对此很高兴,在投球之间,这已经成为过去,所以我仍然必须对此感到高兴。情况是短暂短暂的,最后也会结束。古人云:“生死为大。”很疼。每次看古人激动的原因,如果团结起来,就不会没有哀痛,不能比作胸中之物。
知道一个死去的生命是一个虚假的生日,彭其的毁灭是一个错误。今天回想起来还是在回想过去,伤心的老公。所以人一列,就被记录了。虽然世界不同,但怀孕是好事。后来参观的人也会对斯文印象深刻。
王羲之对《兰亭集序》的翻译:
永和九年,也就是耻丑之年,三月初,我们相约在会稽山阴县兰亭,共赴水消灾求福。许多有声望和才华的人来了,有年轻的,也有年老的。有高山峻岭,有密林高竹,有碧水激流,四周自左而右倒影。
将水引入圆形运河,让玻璃浮在水面上。人们一排排坐在曲水旁边。虽然没有管弦乐合奏的盛况,但也足以让他们一边喝酒写诗,一边愉快地表达埋藏在心里的感情。这一天,天气晴朗,微风习习。
抬头看看无边无际的天空,低头看看,地上有那么多的东西,以此来开阔眼界,开阔心胸,完全可以享受在它旁边看和听,真的值得开心。人与人相处,俯仰一生。有些人喜欢谈论自己的兴趣和抱负,喜欢在室内面对面交谈。有些人把感情寄托在自己喜欢的东西上,放纵地生活,没有任何约束。
虽然爱好千差万别,无论静态还是动态,都不尽相同。当他们对所遇到的事情感到高兴的时候,他们暂时得到了自己想要的东西,快乐而自足,并没有感觉到衰老的来临。
当我对自己喜欢或得到的东西感到厌倦时,我的情绪会随着情境而变化,我的感受会油然而生。一瞬间,曾经觉得欢快的事情就成了过去式,依然要对此深有感触,长度终究会随着自然走到尽头。古人云:“生死亦大事。”怎么能不悲伤?
每次看到前人感慨的原因,如果遇到同样的事情,我从来没有在不面对文章的情况下感叹过,难过过,心里无法用语言表达。我知道把生死同等对待是荒谬的,把长命和短命同等对待是错误的。后人用今天人看过去的眼光看今天,是悲哀的。
于是我一条一条的复述,记录下来。即使时过境迁,物是人非,也是一样的。后来的读者也会感受到这次聚会的诗意。
扩展数据:
王羲之《兰亭集序》第一段专门描述兰亭集序的盛况,共六句。第一句交代了会议的时间、地点和目的,第二句交代了参加会议的人,第三句写了兰亭的幽雅环境。
第四句写人在盛会上的活动,第五句写天气晴朗,第六句表达感受。很明显,这六句话有的是平时必要的解释,有的是关于自然的美好,有的是关于大会的盛况。
晴朗的天空下,贵族高官感受着温暖的春风,他们可以远远地仰望,可以仰视,可以俯视,可以饮酒赋诗,可以畅谈自己的亲密感受。多快啊!
仰望宇宙的浩瀚,俯视范畴的繁华,其作用在于视听的愉悦。在这里,在表达生活幸福的同时,也表现了一种豁达的心态。
百度百科-兰亭序