俄罗斯学生应该如何面对考研?能详细说说吗?
1。俄语考研与英语六级考试的关系
其实两者之间没有必然联系,因为他们的调查目标不同,所以在难度上没有递进关系。
我不能说哪个更难。六级重在词汇和听力,考研阅读更为关键。
所以说六级对考研没有影响。也许通过六级不利于考研,因为有些人会放松要求,轻视考研,导致失败!
原因也很简单,任何考试都没有超人的强,所以一定要认真有针对性的准备!
至于那些考研高分却没有六级的例子,也没什么不能理解的。
其实他们不是没有能力过六级,只是平时不努力,直到考研才开始生气。
当然他们考研也能考出好成绩。这个时候,也许他们已经具备了Band 6的实力,只是没有机会去测试而已!
总之,只要你努力,就没必要担心自己的实力。就算真的落后很多,也要考。既然选择了考研,就要全力以赴!当然,注意力必须在那里!
2。俄语考研词汇怎么背?
很多同学在考研课上听老师讲,或者看教程里说考研词汇有多深奥的东西!
完全不是这样的。是啊!考研词汇测试是词汇的主要含义和常用用法,当然是指大学的较高水平。
但绝对不是任何一本字典里的第五第六个意思。好冷,绝对夸张!
那些老师说,就是为了让你更怕考研,多买他们的辅导书!
在我看来,考研词汇的复习方法很简单。买大纲的话,先看一遍,每天看一些单词,把看不懂的单词写下来,背下来,自己决定这个过程需要多长时间。做完之后,从头再来,直到你掌握了所有的东西,只需背诵大纲上的意思。比较重要的词,看一些解释性的书,比较有新意的,混着用就行了。其实要我说,掌握七八成就够了。毕竟每年考的不仅仅是词汇,一些没有意义的无聊词汇也能统计出来!
3。浅谈俄语完形填空
这个东西纯粹是词汇和语法。它只是把它放在一篇文章中进行测试。其实更简单。有时候通过上下文就能猜对,降低了难度。所以,如果你语法基础很好,就不需要单独复习了。如果你背单词背的差不多,往年试题混一大半都不是问题!
3。如何训练俄语阅读?
每个人都知道阅读很重要,但我们仍然不能在考试中取得分数。为什么?因为出题的人也知道,所以增加了这部分的难度,不然是无法拉开差距的!但是难度一定要在合理的范围内,单词不能超过大纲,语法也没什么稀奇的,整篇文章也不能总是又长又难,只能在问题上下功夫,问一些难又脏的问题也是唯一的办法,这样会拉开我们之间的差距!!
至于问题有多难,大家都知道,有时候觉得自己理解了文章,做的全错了。
这是为什么呢?也就是你理解了文章的主旨,但不理解提问者的本意和他所阐述的内容。
答题规则有时候不一定是你的错,但是谁叫它出题人就只能按照它的思维来答题,所以如何把握出题人的思维就成了关键,这其实是任何考试的关键!
4。如何练习俄语翻译
有人说翻译和阅读是一回事,不需要单独练习。理解了,自然会翻译!这是一个很大的错误。其实我们都知道,很多时候看到一句俄语,我们大概明白了它的意思,但是我们并没有在脑子里翻译出来。这可能是多年俄语学习的结果吧~
这时,当你试着翻译它的时候,你会发现很多困难,比如你找不到合适的中文词汇,句子结构安排不当,翻译很别扭!这就是缺乏训练的原因。其实翻译起来很简单,很流畅。看完没有问题,可以每天练一篇小文章。难度由浅入深。最好能找到带翻译的文章,这样可以通过对比来改正,收获很大。那些单词和结构翻译的不好,或者其他的翻译的好。
把它写下来,以后经常复习。不要去想我想用什么方法去做。到时候就一帆风顺了。没人在乎你怎么做,只要做对就行!
6。俄语作文要注意什么!
其实作文才是得分最好的部分,25分,也就是写一篇短文,且不说你的文笔一般而不是很差,只是和之前的阅读没有可比性而已!可是,我该拿什么和他比呢?我只是和其他考生比较,只要在档案里拉出一个大的就行!大部分考生成绩很差,不用担心自己写不出高水平。你只需要满足一些基本要求。
主要是文章要好看,不好就是金玉其外,败絮其中!
只要语法没有错误,句子写得恰当,一切都会好的。你想要什么中心,你想要什么想法?都是废话!
只要不是反动负面的!
其实做到这一点并不容易。大家平时都忘词,不知道怎么办。这就是单词量不足的原因,短时间内无法改善。所以,最好的办法就是抄别人的好句子,多准备些套路词,到时候补上,甚至不管文章结构是否合理,只要每一句都没毛病就行!
老师改卷子只是看你的语言能力,其他的不在乎,让他看着舒服。如果几眼没有明显的错误,你就很幸运了!至少可以拿到15分以上!
目前俄语考试的特点——主要考察单词量,所以大家都把重点放在单词上,我想给大家一些如何记单词的建议。
记单词最忌讳的就是带提纲,因为这样只能事半功倍,把时间浪费在无用功上。俄语的特点是用法固定。即使你知道所有的单词,我相信你仍然看不懂文章,所以现在是复习的第一阶段,我们首先解决的是单词的用法。大家要清楚,考试不是考你所有的单词,而是最常用的单词,这些单词都记录在文章里,所以记单词最好的方法就是阅读和记忆单词,随身携带一本好的字典和读本,阅读时发现生词,然后记下来,查字典并记下它们的用法,不仅是生词,还有常用和特殊的单词,等等,整理成笔记,经常。